■ go for

■ go for

v. i. + prep.

1 andare a fare: to go for a walk, andare a fare una passeggiata; to go for a drive, andare a fare una gita in automobile

2 andare a prendere (o a cercare, a chiamare): He went for a doctor at once, è andato subito a cercare un medico

3 proporsi (qc.) come obiettivo; mirare a; cercare d'ottenere; candidarsi (o concorrere) per (qc.): (sport) to go for gold [silver], battersi per l'oro (cioè, per il 1В° posto) [per l'argento]

4 approvare, appoggiare, sostenere; votare per (q.): Let's hope his constituents will go for him, speriamo che gli elettori del suo collegio lo votino (o votino per lui)

5 piacere (impers.): I go for muscles, a me piacciono i muscolosi

6 riferirsi a; valere per; riguardare: That goes for all of us, ciò vale per ciascuno di noi

7 prendere (qc. da mangiare, da bere, ecc.); servirsi di; scegliere: I decided to go for question six, decisi di scegliere la domanda numero sei

8 essere venduto per (un buon prezzo); andare a (un dato prezzo)

9 (fam.) attaccare; assalire (q.); criticare (q. o qc.) □ (fam.) to go for broke, rischiare il tutto per tutto □ (fam.) to go for a burton, essere ucciso (in volo o in combattimento); (di un progetto, ecc.) andare a monte (o in malora, ecc.) □ to go for little (o for nothing), essere tenuto in scarso (o in nessun) conto; non servire a nulla □ (fam.: di un oggetto) to go for a song, essere venduto per una cicca.